Examen de inglés B2 en la EOI de Murcia

La prueba escrita, tarea a tarea

La producción y la coproducción se hacen en 75 minutos en total. La mediación tiene su propio tiempo.

La prueba oral

Cómo se prepara

Cada tarea tiene su propio tiempo: 5 min para el monólogo, 1 min para el diálogo, 4 min para la mediación.

La preparación del monólogo es simultánea para los dos candidatos y baja de 5 a 3 minutos a partir de C1, mientras que la de la mediación sube de 3 a 5. El minuto previo al diálogo es solo para valorar el tema: ahí no se pueden tomar notas ni hablar con el compañero. No se permite ningún material adicional, diccionarios incluidos.

Puedes tomar notas durante la preparación. En el diálogo, no: ahí está prohibido expresamente. Sobre la mediación, tu guía no dice nada: es silencio, no permiso. Puedes tenerlas delante mientras hablas, pero no leerlas de corrido en voz alta. En el monólogo se puede preparar un esquema breve —ideas, vocabulario, estructuras útiles; no un texto redactado— para consultarlo, pero «en ningún caso leer al pie de la letra»: el tribunal puede calificar la tarea como «No Apto» si el candidato se limita a leer la ficha o las notas que tomó en la preparación.

Cómo transcurre

1. 1Producción — monólogo individual sobre una ficha gráfica elegida por el candidato, con preparación previa simultánea para los dos
2. 2Coproducción — diálogo entre los dos candidatos convocados, «una vez finalizada la tarea de producción oral», con un minuto previo para valorar el tema
3. 3Mediación oral — intervención individual a partir de un texto fuente, con su propia ficha y su preparación

Por elección del candidato sobre fichas gráficas dispuestas en dos lotes —uno de producción y otro de coproducción—, boca abajo pero a la vista. Cada candidato elige libremente su ficha de producción por orden alfabético del primer apellido; la de coproducción la eligen los dos de forma conjunta y el examinador la descarta si el tema coincide con el de la producción. La ficha de mediación se elige después de las otras dos, también libremente y por orden alfabético. En B2, C1 y C2, ante un tribunal de al menos dos docentes, y la evaluación es siempre colegiada: en la sala o después, sobre la grabación. En B1 no está garantizado — cada centro forma tribunal «de acuerdo con los recursos humanos disponibles», y la guía admite que la mediación oral de B1 se haga ante un solo profesor. La sesión se graba. Los candidatos se convocan por parejas. Si solo queda un candidato, hace la coproducción con un voluntario de la pareja anterior —que conserva la nota de su primera intervención— y, si no hay voluntario, con el profesorado examinador. La sesión oral es distinta de la escrita y puede convocarse antes: cada EOI publica sus fechas, no más tarde del 11 de mayo.

La sesión completa dura 28 min para todo el grupo. Es el tiempo de la sesión completa de la pareja convocada, no el de cada candidato, y la guía no lo dice: se deduce de su propia tabla, que solo cuadra contando dos veces el monólogo y la mediación —que son individuales— y una sola vez el diálogo. Además la publica como aproximada.

La mediación

La mediación de esta comunidad es escrita y oral.

• · Es una tarea propia dentro de la sesión oral.
• · Tu guía oficial no fija el idioma del texto fuente.
• · La extensión del texto fuente no está publicada.
• · Vale 20 puntos.
• · La nota de mediación sale de la media entre la oral y la escrita.

Cómo se puntúa

Dos condiciones a la vez: al menos el 50 % en cada una de las 5 actividades y el 65 % del total. Es la regla estatal, y aquí se cuenta sobre de 1 a 10 en cada actividad.

Si suspendes una parte: El alumnado oficial que saque el 50% o más en una actividad de lengua en la convocatoria ordinaria queda eximido de repetirla en la extraordinaria del mismo curso. Quien se quede por debajo del 65% global puede repetir en la extraordinaria las actividades en las que no llegó al 65%, y presentarse a una implica renunciar a la nota que ya tenía en ella. Los candidatos libres solo tienen la convocatoria extraordinaria y, si no certifican, tienen que repetir la prueba entera en convocatorias posteriores, sin límite de veces. Nada se conserva de un curso académico para otro. Ojo: esto vale solo para el alumnado oficial; quien va por libre tiene una única convocatoria.

Lo que tu guía no aclara

• · Cada tarea oral se puntúa con DOS escalas a la vez. En B2, C1 y C2 la actuación se califica con una analítica de cinco criterios (0-10) y además con una holística que puntúa la actuación entera de una sola vez, en bandas de 0 · 1,75 · 3,5 · 5 · 6,5 · 8,25 · 10 (otros 0-10): entre las dos suman los 20 puntos de la tarea. En B1 no hay analítica: la holística es la única y vale los 10 puntos de la tarea.
• · Las escalas de calificación de la parte oral no están en el portal de la Consejería: las publica la EOI de Murcia. Llevan el formulario común de la Región —casilla «EOI/EXT.» y calificación Plumier— y sus reglas coinciden literalmente con la guía de la Consejería, que además nombra sus descriptores («Cumplimiento de la tarea», «Adecuación situacional»); pero ningún otro centro de la Región las difunde, así que su vigencia depende de un solo centro.
• · No dice si los 22, 28 o 32 minutos de la sesión oral son por candidato o por pareja. Aquí se toman como el tiempo de la pareja, que es la única lectura con la que cuadra su propia tabla —dos monólogos y dos mediaciones, un solo diálogo—, pero eso no está escrito en ningún sitio.
• · El examinador «podrá realizar una o más preguntas» sobre el tema del monólogo. La guía no dice cuánto duran esas preguntas ni si van dentro de los tres, cuatro o cinco minutos de actuación.
• · No fija el idioma del texto fuente de la mediación oral. Las muestras oficiales publicadas en el portal de la Consejería traen el texto en castellano y piden transmitirlo «en su lengua materna» —la lengua del examen—, pero son muestras sin fecha y con el membrete de una consejería anterior: sirven de orientación, no de especificación del curso vivo.
• · No publica la extensión del texto fuente de la mediación oral. Las cifras de palabras de la guía (75-100 en B1, 75-125 en B2, 100-150 en C1 y C2) son del texto que el candidato ESCRIBE en la mediación escrita, no del que se le entrega para mediar.
• · No regula las notas en la mediación oral. Sí lo hace en las otras dos tareas —esquema breve permitido en el monólogo, prohibido tomar notas en el minuto previo al diálogo— y calla en la tercera.
• · No dice en qué momento de la sesión se hace la mediación oral. Publica que la coproducción va después de la producción y que su ficha se elige después de las otras dos, pero no que la intervención sea la última: el orden de las fases de arriba es el de la enumeración de la guía.
• · El tribunal de dos docentes no está garantizado. La guía lo da por hecho en B2, C1 y C2 y deja B1 a los «recursos humanos disponibles» de cada centro; la orden que la respalda es aún más floja y dice «preferiblemente ante un tribunal compuesto por al menos dos docentes».

Practica las 2 tareas escritas y la mediación de Murcia B2 con estos criterios

Primera hora gratis, sin tarjeta.